The reassignment came as Vance and other Republicans have blamed the Iran war for the party’s sweeping losses in last week’s midterm elections.